[Romanisation/Traduction] Our Love

Our Love


Ddareureung sori juhnhwareul deulmyuhn deullyuhoneun geudae moksori
Bogopeun maeum ganulsu uhbsuh keunmamuhkgo juhnhwahaeddaeyo

Haenimi bangshil dalnimi binggeut
Woorideurui sarangeul jikyuhbwa juneun guht gatayo

Gaseumeuro neukkyuhboseyo
Nan uhlmamankeum geudaeane inneunji
Geu ipsullo marhaeboseyo
Oraejuhnbutuh nareul saranghaewaddago marieyo

Mannamyuhn ddaeron jogeuman ire hwareul naego torajijiman
Eure geu daeumen hwahaehaenohgo dorasuhsuh na honja woonne

Saedeuri sogon kkotdeuri sugeun
Woorideurui sarange jilturado haneungabwayo

Gaseumeuro neukkyuhboseyo
Nan uhlmamankeum geudaeane inneunji
Geu ipsullo marhaeboseyo
Oraejuhnbutuh nareul saranghaewaddago marieyo

Woorideurui sarang gadeuk geudaeui nunsoge
Geudaemanui sarang gadeuk naui maeum geuane nuhmchyuhyo

Gaseumeuro neukkyuhboseyo
Nan uhlmamankeum geudaeane inneunji
Geu ipsullo marhaeboseyo
Oraejuhnbutuh nareul saranghaewaddago marieyo



Our Love
Traduction


Quand j'entends la sonnerie du téléphone, j'entends ta voix
Je ne peux pas contrôler cette envie de te voir, c'est avec mon courage à deux mains que je t'appelle
Le soleil sourit et la lune aussi, on dirait qu'ils observent notre amour

Ressens-le avec ton coeur, quelle est la place que je prends dans ton coeur.
Dis le moi que tu m'as aimé depuis longtemps

Parfois lorsque je te rencontre même si nous nous fâchions pour des petites choses
Nous nous réconcilions pour un rien et en me retournant je souris tout seul
Les oiseaux et les fleurs chuchotent, on dirait qu'ils sont jaloux de notre amour

Ressens-le avec ton coeur, quelle est la place que je prends dans ton coeur.
Dis le moi que tu m'as aimé depuis longtemps

La capacité de notre amour dans tes yeux
La capacité de notre amour, mon cœur déborde à l'intérieur de toi

Ressens-le avec ton coeur, quelle est la place que je prends dans ton coeur.
Dis le moi que tu m'as aimé depuis longtemps